das Schulterblatt

Meanings

1. 1.

   großer Knochen im oberen Rückenbereich, der paarig vorhanden ist und die Armbewegungen unterstützt

   • “In der Humanmedizin sind Frakturen des Schulterblattes weniger häufig anzutreffen.”
   • “Auch größere vierbeinige Tiere und Vögel haben Schulterblätter.”
   • “„Zwischen den Schulterblättern hat sie einen leichten rötlichen Ausschlag.“”
   • “„Pfuel war mässig gross, sehr mager, aber von starkem Knochenbau und robuster Gestalt, mit breitem Becken und unter der Uniform deutlich sichtbaren Schulterblättern.“”
   • “„Er benutzte den Stock auch dazu, die Frauen, die unachtsam schienen, zwischen die Schulterblätter in den Rücken zu stoßen.“”
   • “„Zwei Tage später war ich von den Kniekehlen bis hoch zu den Schulterblättern knallrot.“”
   • “„Die Polizei sprach von etwa 600 Menschen, die sich auf dem Neuen Pferdemarkt und in der Straße Schulterblatt aufhielten, wo es am Vorabend zu den Krawallen gekommen war.“”

   Englishshoulder blade, scapula

   Españolescápula, omóplato, hueso del hombro

   Françaisomoplate, scapula

   Italianoscapola, osso della spalla

   Portuguêsescápula, omoplata, osso do ombro

   Русскийлопатка, косточка плеча

   Türkçekürek kemiği, omuz kemiği

   Українськалопатка, косточка плеча

   Ελληνικάωμοπλάτη, οστό του ώμου

   Tiếng Việtxương vai, xương bả vai, bả vai

   العربيةعظمة الكتف, لوح الكتف