Meanings
- 1.
Information über etwas, die Schrecken auszulösen vermag
- “„Die schönsten Schreckensmeldungen häuften sich jetzt mit Blitzgeschwindigkeit: die Einnahme Frankreichs, die Kapitulation Italiens, die Rote Armee an den Grenzen Polens, die Befreiung Lublins.“”
Englishhorrifying news, terrifying reportEspañolnoticia aterradora, informe espantosoFrançaisnouvelle terrifiante, rapport effrayantItalianonotizia agghiacciante, rapporto terrificantePortuguêsnotícia aterradora, relatório assustadorРусскийужасная новость, страшный отчетTürkçedehşet verici haber, korkutucu raporУкраїнськажахлива новина, страшний звітΕλληνικάτρομακτική είδηση, αναφορά τρόμουTiếng Việttin tức kinh hoàng, báo cáo đáng sợالعربيةخبر مروع, تقرير مخيف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schreckensmeldung | die Schreckensmeldungen |
| accusative | die Schreckensmeldung | die Schreckensmeldungen |
| dative | der Schreckensmeldung | den Schreckensmeldungen |
| genitive | der Schreckensmeldung | der Schreckensmeldungen |
Compound parts
- SchreckenNOUNmodifier— horror, fear, dismay, terrible aspect, horrific quality, terror, fearmonger
- MeldungNOUNhead— message, report, notification, official notice, news item, volunteering, signing up, offer to participate