die Schmuckschatulle

Meanings

1. 1.

   Schatulle für Schmuck

   • “„Die echte Perlenkette ist oft das erste Erbstück, das in der Schmuckschatulle landet, sie ist immer elegant und passt zu edelster Kleidung wie zum T-Shirt.“”
   • “„Schließlich wird eine Limousine in 1:18 fast 40 Zentimeter lang und bringt dann schon mal drei Kilogramm auf die Waage. Und selbst die kleinste Ausgabe birgt auf zehn Zentimetern mehr Edelmetall als die Schmuckschatulle mancher Millionärsgattin.“”

   Englishjewelry box, jewelry case

   Españolcaja de joyas, estuche para joyas

   Françaisboîte à bijoux, étui à bijoux

   Italianoscatola per gioielli, astuccio per gioielli

   Portuguêscaixa de joias, estojo para joias

   Русскийшкатулка для украшений, коробка для ювелирных изделий

   Türkçetakı kutusu, takı çantası

   Українськаскринька для ювелірних виробів, ящик для прикрас

   Ελληνικάκουτί κοσμημάτων, θήκη κοσμημάτων

   Tiếng Việthộp trang sức, bao đựng trang sức

   العربيةصندوق مجوهرات, علبة مجوهرات