Meanings
- 1.
Wasserfahrzeug ohne Motor zum Transport von Lasten
- “„Hand in Hand mit dem Vater sah ich dem Packpapierschiff hinterher, torkelnd gegen den hohen Wellengang eines Schleppkahns, stromauf aus dem Ruhrgebiet schwer mit Kohle beladen.“”
- “„In Kirchen und Werkshallen stapelten sich die Güter, die mit Schleppkähnen heraufgekommen waren.“”
Englishtowboat, bargeEspañolbarcaza, barco de remolqueFrançaisbateau de remorquage, bargeItalianobattello da rimorchio, barchinoPortuguêsbarco de reboque, barcaРусскийбуксир, баржаTürkçeçekici bot, bargУкраїнськабуксир, баржаΕλληνικάρυμουλκό, βαρκαTiếng Việttàu kéo, thuyền chở hàngالعربيةزورق سحب, بارجة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Schleppkahn | die Schleppkähne |
| accusative | den Schleppkahn | die Schleppkähne |
| dative | dem Schleppkahn | den Schleppkähnen |
| genitive | des Schleppkahnes | der Schleppkähne |
Compound parts
- schleppenVERBmodifier— to carry, to haul, to pull, to drag, to move, to struggle
- KahnNOUNhead— flat-bottomed boat, barge, skiff, rowboat, dinghy, old boat, jail, the slammer, prison