Meanings
- 1.
mehrere Schlüssel zum Öffnen von Schlössern, die gemeinsam an einem Ring oder etwas Ähnlichem befestigt sind
- “Der Hausmeister zog seinen Schlüsselbund aus der Tasche und öffnete alle Türen für die Inspektoren.”
- “Am Sonntagnachmittag ist in der Polizeiwache an der Bielefelder Straße ein Schlüsselbund abgegeben worden, das nun seinen Besitzer sucht.”
- “Ob das Schlüsselbund aus einer Straftat stammt oder verloren wurde, kann nicht gesagt werden.”
- “„Die Hausherrin des achtzehnten Jahrhunderts trug ständig einen riesigen Schlüsselbund um die Taille, die mehr dem Schutz vor Langfingern im eigenen Haus als dem vor Einbrechern diente.“”
- “„Unter einer Bank fanden wir ein Schlüsselbund mit Etui.“”
Englishbunch of keys, keyring, keychainEspañolmanojo de llaves, llaveroFrançaistrousseau de clefs, trousseau de clés, trousseau, porte-clésItalianoportachiaviPortuguêsmolho de chaves, chaveiroРусскийбрелок для ключейTürkçeanahtarlıkУкраїнськабрелок для ключівΕλληνικάκλειδοθήκηTiếng Việtchìa khóaالعربيةحلقة مفاتيح
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Schlüsselbund | die Schlüsselbunde |
| accusative | das Schlüsselbund | die Schlüsselbunde |
| dative | dem Schlüsselbund | den Schlüsselbunden |
| genitive | des Schlüsselbundes | der Schlüsselbunde |
Compound parts
- SchlüsselNOUNmodifier— key, lock key, clef, spanner, wrench, solution, answers, solutions, allocation scheme
- BundNOUNhead— bunch, bundle, old measure in glazing, old measure, unit of glass, solemn pledge, bond, commitment, flange, end fitting, joint, federation, confederation, union, league, federal government, waistband, hem, band, association, legal entity, binding, bookbinding, social category, fret, ridge, German armed forces, Bundeswehr, Federal Government, the Bund, metal band, binding strip