das Rotfuchsfell

Meanings

1. 1.

   (abgezogenes) Fell einer Rotfuchses

   • “„Dann legte er [der Sonnengott] nach einer Weile das Silberfuchsfell ab und das Rotfuchsfell an; so entstand das Morgenrot.“”
   • “„Unsere Dolmetscher verstanden sie nicht, so daß wir uns nicht mit ihnen unterhalten konnten. In ihrer Baidara hatten sie einige Rotfuchsfelle, Parkas aus dem Fell junger Rentiere und aus Zieselfellen, hölzerne Schalen und aus Walroßzähnen hergestellten Kleinkram; das alles tauschten sie bei den Matrosen gegen Korallenkügelchen, Glasperlen und Knöpfe ein.“”

   Englishred fox fur, red fox pelt

   Españolpiel de zorro rojo, pelaje de zorro rojo

   Françaisfourrure de renard roux, pelage de renard roux

   Italianopelliccia di volpe rossa, pelle di volpe rossa

   Portuguêspele de raposa vermelha, pelagem de raposa vermelha

   Русскийшкура рыжей лисы, мех рыжей лисы

   Türkçekızıl tilki postu, kızıl tilki derisi

   Українськашкура червоного лиса, пух червоного лиса

   Ελληνικάδέρμα κόκκινου αλεπού, γούνι κόκκινης αλεπού

   Tiếng Việtlông cáo đỏ, da cáo đỏ

   العربيةفراء الثعلب الأحمر, جلد الثعلب الأحمر