der Risikofaktor

Meanings

1. 1.

   Moment, das eine Gefährdung darstellt, von dem man aber (noch) nicht weiß, ob und wie es im Einzelfall zum Tragen kommt; Darstellung des Risikos als Ziffer (Faktor)

   • “Fettreiche Ernährung ist ein Risikofaktor, das Risiko für eine Herz-Kreislauf-Erkrankung steigt.”
   • “Armut stellt einen Risikofaktor für die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen dar.”
   • “„Die Dobutamin-Stressechokardiographie wies im Fall von mehr als 3 klinischen Risikofaktoren und bei Nachweis einer Myokardischämie eine 5-fach höhere kardiale Komplikationsrate aus – auch unter wirksamer b-Blockertherapie.“”
   • “„Einer geringen Gefahrenwarnstufe laut Lawinenlagebericht wird ein Risikofaktor von 2 zugewiesen, eine mäßige enthält den Faktor 4, eine erhebliche den Faktor 8 und eine große theoretisch den Faktor 16.“”
   • “„Doch nun müssen die Machthaber in Peking ihre strategische Toleranz gegenüber Nordkorea mit einem neuen Risikofaktor abwägen: Trump.“”
   • “„Es ging uns lediglich darum, zu zeigen, wie man Risikofaktoren (die Gefährlichkeit schlagender Ehemänner) und den Anteil von Schlägern unter den Ehemännern ermitteln kann.“”

   Englishrisk factor, hazard factor

   Españolfactor de riesgo, factor de peligro

   Françaisfacteur de risque, facteur de danger

   Italianofattore di rischio, fattore di pericolo

   Portuguêsfator de risco, fator de perigo

   Русскийфактор риска, опасный фактор

   Türkçerisk faktörü, tehlike faktörü

   Українськафактор ризику, небезпечний фактор

   Ελληνικάπαράγοντας κινδύνου

   Tiếng Việtyếu tố rủi ro, yếu tố nguy hiểm

   العربيةعامل خطر, عامل تهديد