das Rentierfell

Meanings

1. 1.

   (abgezogenes) Fell eines Rentieres

   • “„In der kalten Jahreszeit tragen die Samen Pelzstiefel und einen Anzug aus Rentierfell.“”
   • “„Dieser bis zu 3 cm lange Parasit findet sich in großer Zahl auf der Fleischseite des Rentierfells und wird auch heute noch von den Inland-Eskimos im nördlichen Alaska als eiweißspendende Delikatesse geschätzt.‹“”
   • “„Sie sprachen darüber, wo sie uns dreien den Garaus machen wollten. Die älteste sprach also: ›In der Stadt des Stadtfürsten-Alten werde ich zwischen den Haaren des Rentierfelles den ältesten fressen.‹“”
   • “„Ein jeder zahlt nach seiner Geburt. Der Vornehmste soll fünfzehn Marderfelle, fünf Rentierfelle, ein Bärenfell, zehn Büschel Federn, ein Bären- oder Otterwams und zwei 60 Ellen lange Schiffstaue aus Walfisch- oder Seehundsfellen bezahlen.“”
   • “„Sie sahen ferne Waldbrände, kauften durch Tausch bei chinesischen Händlern aus Tschifu sibirische Hafenhandschuhe und Stiefel aus Rentierfellen.“”

   Englishreindeer fur, reindeer hide

   Españolpiel de reno, pelaje de reno

   Françaispeau de renne, fourrure de renne

   Italianopelle di renna, pelliccia di renna

   Portuguêspele de rena, pelo de rena

   Русскийоленя шкура, оленя мех

   Türkçeren geyiği derisi, ren geyiği postu

   Українськакожа оленя, шерсть оленя

   Ελληνικάδέρμα ταράνδου, τρίχωμα ταράνδου

   Tiếng Việtda tuần lộc, lông tuần lộc

   العربيةجلد الرنّة, فراء الرنّة