Meanings
- 1.
ein bestimmter Zeitraum oder eine Zeitspanne, innerhalb der eine Regierung oder ein Politiker an der Macht ist bzw. war oder laut Gesetz bzw. Verfassung regieren darf
- “Die Regierungszeit des preußischen Königs Friedrich II. betrug von 1740 bis 1786 insgesamt 46 Jahre.”
- “Die Regierungszeit der Bundesregierung ist in Deutschland im Normalfall auf vier Jahre begrenzt.”
- “„Die ersten Wochen seiner Regierungszeit zeigen, dass er so selbstherrlich und wankelmütig wie ein antiker Despot herrscht.“”
- “„Die Reformen, die Zar Alexander II. zu Beginn seiner Regierungszeit (1855-1881) in Angriff nahm, weckten nicht nur bei jüdischen Intellektuellen Hoffnungen auf eine dauerhafte Liberalisierung.“”
- “„Das mag auch besonders den Zorn Ludwigs XV. erregt haben, der zwar ein recht sündiger Herrscher, doch ein sehr gläubiger König war und zum Schutz des Glaubens jedenfalls während seiner Regierungszeit bedeutend mehr tat als für die Sanierung der französischen Finanzen.“”
Englishreign, term of office, government termEspañolreinado, mandato, período de gobiernoFrançaisministère, mandat, période de gouvernementItalianoperiodo di governo, mandatoPortuguêsmandato, período de governoРусскийсрок полномочий, правительственный срокTürkçegörev süresi, hükümet dönemiУкраїнськатермін повноважень, урядовий термінΕλληνικάθητεία, περίοδος διακυβέρνησηςTiếng Việtnhiệm kỳ, thời gian cầm quyềnالعربيةمدة الحكم, فترة الحكومة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Regierungszeit | die Regierungszeiten |
| accusative | die Regierungszeit | die Regierungszeiten |
| dative | der Regierungszeit | den Regierungszeiten |
| genitive | der Regierungszeit | der Regierungszeiten |
Compound parts
- RegierungNOUNmodifier— government, administration, government agency, administrative authority
- ZeitNOUNhead— time, tide, period, interval, present, now, tense, moment, point in time