Meanings
- 1.
Titel höherer Beamter und dessen Träger
GermanyEnglishgovernment councilorEspañolconsejero de gobiernoFrançaisconseiller gouvernementalItalianoconsigliere di governoPortuguêsconselheiro, conselheiro de governoРусскийгосударственный советникTürkçehükümet danışmanıУкраїнськаурядовий радникΕλληνικάκυβερνητικός σύμβουλοςTiếng Việtcố vấn chính phủالعربيةمستشار حكومي - 2.
Regierung eines Kantons
Swiss Standard GermanEnglishcanton governmentEspañolgobierno del cantónFrançaisgouvernement du cantonItalianogoverno del cantonePortuguêsgoverno do cantãoРусскийправительство кантонаTürkçekanton hükümetiУкраїнськауряд кантонуΕλληνικάκυβέρνηση του καντονιούTiếng Việtchính phủ bangالعربيةحكومة الكانتون - 3.
Mitglied einer Kantonsregierung bzw. in Liechtenstein der Landesregierung
- “„Wenn es trotzdem doch mal zu aufregend wird, tritt der Regierungsrat Mattmann (Jean-Pierre Cornu) aus den Kulissen hervor, eine der sonderbarsten Figuren im gesamten Tatort-Panoptikum.“”
Swiss Standard GermanEnglishmember of the canton governmentEspañolmiembro del gobierno del cantónFrançaismembre du gouvernement du cantonItalianomembro del governo del cantonePortuguêsmembro do governo do cantãoРусскийчлен правительства кантонаTürkçekanton hükümeti üyesiУкраїнськачлен уряду кантонуΕλληνικάμέλος της κυβέρνησης του καντονιούTiếng Việtthành viên chính phủ bangالعربيةعضو في حكومة الكانتون - 4.
als Auszeichnung getragener Berufstitel einer im öffentlichen Dienst tätigen, sich verdient gemacht habender Person
Austrian GermanEnglishhonorary title in public serviceEspañoltítulo honorífico en el servicio públicoFrançaistitre honorifique dans la fonction publiqueItalianotitolo onorifico nel servizio pubblicoPortuguêstítulo honorário no serviço públicoРусскийпочетное звание в государственной службеTürkçekamu hizmetinde onursal unvanУкраїнськапочесний титул у державній службіΕλληνικάτιμητικός τίτλος στην δημόσια υπηρεσίαTiếng Việtdanh hiệu danh dự trong dịch vụ côngالعربيةلقب شرفي في الخدمة العامة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Regierungsrat | die Regierungsräte |
| accusative | den Regierungsrat | die Regierungsräte |
| dative | dem Regierungsrat | den Regierungsräten |
| genitive | des Regierungsrates | der Regierungsräte |