Meanings
- 1.
Weitergabe von zuvor ermittelten Informationen
Englishreport, presentationEspañolinforme, presentaciónFrançaisrapport, présentationItalianorelazione, rapporto, presentazionePortuguêsrelatório, apresentaçãoРусскийдоклад, презентацияTürkçerapor, sunumУкраїнськадоповідь, презентаціяΕλληνικάαναφορά, παρουσίασηTiếng Việtbáo cáo, trình bàyالعربيةتقرير, عرض - 2.
Weitergabe von zuvor ermittelten Informationen; schriftlicher oder mündlicher Bericht
- “Beim Schreiben des Referates fielen ihm wieder alle Kritikpunkte ein.”
- “Spätestens ab der Hälfte des etwa 200 Seiten langen Buchs hat der Leser das Anliegen des Verfassers begriffen – kurz nachdem das unvermeidliche Referat über die früheste positive Darstellung der Melancholie überstanden ist.”
- “„Ein richtiges Referat hatte er gehalten und auf all meine kritischen Fragen die Antwort gewusst.“”
generalEnglishoral, report, presentationEspañolexposición, ponencia, informe, presentaciónFrançaisrapport, présentationItalianorelazione, presentazionePortuguêsrelatório, apresentaçãoРусскийотчет, презентацияTürkçerapor, sunumУкраїнськазвіт, презентаціяΕλληνικάέκθεση, αναφορά, παρουσίασηTiếng Việtbáo cáo, trình bàyالعربيةتقرير, عرض - 3.
Weitergabe von zuvor ermittelten Informationen; ein Vortrag vor einem Publikum
- “So traurig das war, man sah doch viele Zuhörer lächeln, als das Referat des bekennenden Ironikers verlesen wurde – der übrigens, ein kleiner Tribut an den Feminismus, stets von „der Ironikerin“ sprach.”
Englishlecture, presentation, talkEspañolponencia, conferencia, charlaFrançaisconférence, discoursItalianolezione, discorsoPortuguêspalestra, discursoРусскийлекция, докладTürkçekonferans, konuşmaУкраїнськалекція, доповідьΕλληνικάομιλία, διάλεξηTiếng Việtbài giảng, cuộc nói chuyệnالعربيةمحاضرة, حديث - 4.
Weitergabe von zuvor ermittelten Informationen; Abhandlung eines Themas in einem Seminar oder in der Schule
- “Dann schnell zur Uni, von 16 bis 18 Uhr Seminar, hier war es richtig hart, bei den langatmigen Referaten nicht als Erster einzuschlafen.”
Englishpaper, project, seminar paper, school reportEspañoltrabajo de seminario, informe escolarFrançaisexposé, travail de séminaire, rapport scolaireItalianoricerca, relazione di seminario, rapporto scolasticoPortuguêstrabalho de seminário, relatório escolarРусскийсеминарская работа, школьный отчетTürkçeseminer çalışması, okul raporuУкраїнськасемінарська робота, шкільний звітΕλληνικάδιάλεξη, παρουσίαση, εργασία σεμιναρίου, σχολική αναφοράTiếng Việtbài viết seminar, báo cáo trường họcالعربيةورقة ندوة, تقرير مدرسي - 5.
Strukturelement einer formalen Organisation
- “"Wir fühlen uns von den Providern getäuscht", erklärte Heinrich Sievers, Leiter des Referats Glücksspiel im Hessischen Innenministerium im April auf dem Kölner Forum Medienrecht – schließlich hätten dieselben Provider ja nun der Sperre von Kinderporno-Seiten zugestimmt.”
- “Im Referat für Naturschutz kann man alle gefährdeten Tierarten erfragen.”
Englishdepartment, division, unitEspañolsección, negociado, departamento, divisiónFrançaissection, service, département, divisionItalianoreparto, sezione, dipartimento, divisionePortuguêsdepartamento, divisãoРусскийотдел, подразделениеTürkçedepartman, bölümУкраїнськавідділ, поділΕλληνικάτμήμα, διαίρεσηTiếng Việtphòng ban, bộ phậnالعربيةقسم, إدارة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Referat | die Referate |
| accusative | das Referat | die Referate |
| dative | dem Referat | den Referaten |
| genitive | des Referates | der Referate |