der Rechtsstaat

Meanings

1. 1.

   Staat, in dem die öffentliche Gewalt an das geltende Recht gebunden ist und die Richter unabhängig vom Staat Recht sprechen

   • “Deutschland ist aufgrund seiner Verfassung ein Rechtsstaat.”
   • “„Sie halten den Rechtsstaat am Leben.“”
   • “„Der deutsche Rechtsstaat darf sich nicht durch Aussageverweigerungen und Lügen aushebeln lassen.“”
   • “„In einem Rechtsstaat wie Amerika bedeutet das nun, daß die Behörden einen Anwalt bestellen mußten, der in keiner Weise kommunistischer Sympathien verdächtigt werden konnte und der ein As auf dem Gebiet der Strafverteidigung war – eben einen Mann wie James B. Donovan!“”

   Englishconstitutional state, rule of law, legal state

   Españolestado de derecho, sistema jurídico

   FrançaisÉtat de droit, État légal, système juridique

   Italianostato di diritto, ordinamento giuridico

   Portuguêsestado de direito, sistema jurídico

   Русскийправовое государство, государство с верховенством закона

   Türkçehukuk devleti, yasal devlet

   Українськаправова держава, державний правопорядок

   Ελληνικάκράτος δικαίου, νομικό κράτος

   Tiếng Việtnhà nước pháp quyền, quốc gia pháp lý

   العربيةدولة القانون, الدولة القانونية