das Rechenhilfsmittel

Meanings

1. 1.

   Gegenstand, der die logische Verknüpfung von Zahlen unterstützen soll

   • “Ein einfaches Rechenhilfsmittel ist der Abakus.”
   • “„Es ist das älteste Rechenhilfsmittel und hat sich weltweit durchgesetzt: Neben dem »klassischen« römischen Abakus gibt es den chinesischen Suanpan, den japanischen Soroban und die russische Stschoty.“”

   Englishcalculating aid, math tool

   Españolherramienta de cálculo, material de apoyo para matemáticas

   Françaisoutil de calcul, aide au calcul

   Italianostrumento di calcolo, ausilio per la matematica

   Portuguêsferramenta de cálculo, material de apoio para matemática

   Русскийсредство для вычислений, математический инструмент

   Türkçehesaplama aracı, matematik aracı

   Українськаобчислювальний засіб, математичний інструмент

   Ελληνικάεργαλείο υπολογισμού, βοηθητικό μέσο για τα μαθηματικά

   Tiếng Việtcông cụ tính toán, trợ giúp toán học

   العربيةأداة حسابية, وسيلة مساعدة في الرياضيات