Meanings
- 1.
um den Hals gebundene Schleife als Accessoire (besonders bei feierlichen Anlässen zu einem Anzug/Smoking getragen)
- “„Bei den Architekten gehört der Querbinder zur Uniform, vielleicht weil sich der baumelnde Schlips bei der Bauinspektion gern in der Betonmischmaschine verfängt.“”
Englishbow tie, dinner tieEspañolpajarita, corbata de moñoFrançaisnœud papillon, cravate papillonItalianopapillon, cravatta a farfallaPortuguêsgravata borboleta, nó borboletaРусскийбабочка, галстук-бабочкаTürkçepapyon, papyon kravatУкраїнськаметелик, краватка-метеликΕλληνικάπαπιγιόν, γραβάτα παπιγιόνTiếng Việtcà vạt bướm, nơ bướmالعربيةربطة عنق فراشة, رباط عنق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Querbinder | die Querbinder |
| accusative | den Querbinder | die Querbinder |
| dative | dem Querbinder | den Querbindern |
| genitive | des Querbinders | der Querbinder |
Compound parts
- querADVmodifier— through, crosswise, diagonally, lying, landscape, horizontal
- BinderNOUNhead— necktie, tie, scarf, neck wrap, reaper, binder, truss, girder, truss beam, beam, header, through stone, header stone, bond stone, binding agent, cooper, linker, person who binds, chest binder