das Profilbild

Meanings

1. 1.

   Erscheinungsbild der charakterlichen Eigenschaften einer Person

   • “Ohne das Profilbild wäre der Täter nie gefasst worden.”

   Englishcharacter profile, personal profile

   Españolperfil de carácter, perfil personal

   Françaisprofil, profil de caractère, profil personnel

   Italianoprofilo caratteriale, profilo personale

   Portuguêsperfil de caráter, perfil pessoal

   Русскийхарактеристика личности, личный профиль

   Türkçekarakter profili, kişisel profil

   Українськахарактерний профіль, особистий профіль

   Ελληνικάπροφίλ χαρακτήρα, προσωπικό προφίλ

   Tiếng Việthồ sơ tính cách, hồ sơ cá nhân

   العربيةملف الشخصية, الملف الشخصي
2. 2.

   beschreibendes Bild auf dem Profil in einem sozialen Netzwerk

   • “"Es lässt sich nicht verhindern, dass bei all meinen Facebook-Freunden auf der Timeline die Nachricht »Alena Schröder hat ihr Profilbild aktualisiert« erscheint – und dann, bämm! Mein Gesicht, riesengroß."”
   • “"Seit rund sieben Jahren taucht das Comic-Icon bei allen Nutzern als Profilbild auf, wenn sie sich neu beim Kurznachrichtendienst anmelden."”
   • “"Dort hatte Beck Steinbachs offizielles Abgeordneten-Foto (mit Bildnachweis „Deutscher Bundestag) als sein persönliches Profilbild eingestellt."”
   • “"Sahen sie das Profilbild eines Mannes vor sich, lasen sie aus dem Curriculum Vitae Ehrgeiz, Selbstbewusstsein und Risikobereitschaft heraus."”
   • “"Unter der Überschrift „200 Deutsche riefen Flüchtlingen zu: ‚Willkommen!‘ Jetzt zeigen wir die andere Seite: Hier sprechen die Hassfratzen“ veröffentlichte „Huffington Post“ eine Sammlung der aus ihrer Sicht schlimmsten Kommentare, die mit Profilbild und Name zu Artikeln der Zeitung gepostet und auf Facebook veröffentlicht worden waren."”

   Englishprofile picture, profile photo

   Españolfoto de perfil, imagen de perfil

   Françaisprofil, photo de profil, image de profil

   Italianofoto profilo, immagine del profilo

   Portuguêsfoto de perfil, imagem de perfil

   Русскийфото профиля, изображение профиля

   Türkçeprofil resmi, profil fotoğrafı

   Українськафото профілю, зображення профілю

   Ελληνικάφωτογραφία προφίλ, εικόνα προφίλ

   Tiếng Việtảnh đại diện, hình ảnh hồ sơ

   العربيةصورة الملف الشخصي, صورة البروفايل
3. 3.

   festgehaltene Seitenansicht einer Person

   • “Das Profilbild lässt seine lange Nase gut erkennen.”

   Englishside profile picture

   Españolfoto de perfil lateral

   Françaisprofil, photo de profil de côté

   Italianofoto di profilo laterale

   Portuguêsfoto de perfil de lado

   Русскийфото профиля в профиль

   Türkçeyan profil resmi

   Українськафото профілю в профіль

   Ελληνικάφωτογραφία προφίλ από το πλάι

   Tiếng Việtảnh chân dung nghiêng

   العربيةصورة جانبية