das Preis-Leistungs-Verhältnis

Meanings

1. 1.

   das Verhältnis zwischen dem Preis und der Leistung, die für das Bezahlte angeboten wird

   • “Das Produkt ist zwar recht teuer, weist aber ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis auf.”
   • “„Es stellt das hochheilige Preis-Leistungs-Verhältnis auf den Kopf.“”

   Englishvalue for money, cost-performance ratio

   Españolprecio-rendimiento, relación calidad-precio, costo-beneficio

   Françaisrapport qualité-prix, rapport coût-efficacité

   Italianorapporto qualità-prezzo, costo-efficacia

   Portuguêsrelação custo-benefício, custo-efetividade

   Русскийсоотношение цены и качества, стоимость-эффективность

   Türkçefiyat-performans oranı, maliyet-etkinlik

   Українськаспіввідношення ціни та якості, вартість-вигода

   Ελληνικάαναλογία τιμής-ποιότητας, κόστος-αποτελεσματικότητα

   Tiếng Việttỷ lệ giá cả và chất lượng, giá trị đồng tiền

   العربيةنسبة السعر إلى الأداء, القيمة مقابل المال