das Finanzen

Meanings

1. 1.

   Geldangelegenheiten einer Person, wie Einkommen und Ausgaben.

   • “Ich muss meine Finanzen besser planen.”
   • “Ihre Finanzen sind im Moment stabil.”

   Englishfinances, personal finances

   Españolfinanzas personales

   Françaisfinances personnelles

   Italianofinanze personali

   Portuguêsfinanças pessoais

   Русскийличные финансы, финансовые дела

   Türkçekişisel finans, maddi durum

   Українськаособисті фінанси, фінансові справи

   Ελληνικάοικονομικά, προσωπικά οικονομικά

   Tiếng Việttài chính cá nhân

   العربيةمالية شخصية, أموال شخصية
2. 2.

   Staatliche Geldverwaltung, einschließlich Steuern und Ausgaben.

   • “Die Finanzen der Stadt sind angespannt.”
   • “Die Regierung diskutiert über die Finanzen des Landes.”

   Englishpublic finances, government finances

   Españolfinanzas públicas, finanzas del estado

   Françaisfinances publiques, finances de l'État

   Italianofinanze pubbliche, finanze dello stato

   Portuguêsfinanças públicas, finanças do estado

   Русскийгосударственные финансы, казна

   Türkçedevlet maliyesi, hazine

   Українськадержавні фінанси, казна

   Ελληνικάδημόσια οικονομικά, κρατικά οικονομικά

   Tiếng Việttài chính công, tài chính nhà nước

   العربيةمالية حكومية, أموال الدولة
3. 3.

   Verwaltung von Geld in einem Unternehmen, um Gewinne zu maximieren.

   • “Er kümmert sich um die Finanzen der Firma.”
   • “Die Finanzen des Unternehmens sind gut organisiert.”

   Englishcorporate finance, company finances

   Españolfinanzas corporativas, finanzas de la empresa

   Françaisfinances d'entreprise, finances corporatives

   Italianofinanze aziendali, finanze della società

   Portuguêsfinanças corporativas, finanças da empresa

   Русскийфинансы компании, финансовое управление

   Türkçeşirket maliyesi, kurumsal finans

   Українськафінанси компанії, корпоративні фінанси

   Ελληνικάεταιρικά οικονομικά

   Tiếng Việttài chính doanh nghiệp, tài chính công ty

   العربيةمالية شركة, تمويل الشركة