das Präjudiz

Meanings

1. 1.

   (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist

   • “Die Gesamtheit aller Präjudizien, das sind alle richtungsweisenden Gerichtsurteile, bezeichnet man als Judikatur.”

   Englishprecedent, leading case

   Españoljuicio anterior, precedente

   Françaisdécision de principe, précédent

   Italianopregiudiziale, precedente

   Portuguêsprejuízo, precedente

   Русскийпрецедент

   Türkçeemsal

   Українськапрецедент

   Ελληνικάπροηγούμενο

   Tiếng Việttiền lệ

   العربيةسابقة
2. 2.

   vorgefasste Meinung

   • “Sie hatte sich ein Präjudiz zurechtgelegt.”

   Englishprejudice, bias

   Españolprejuicio, preocupación, sesgo

   Françaispréjugé, biais

   Italianopregiudizio, bias

   Portuguêsprejuízo, preconceito, viés

   Русскийпредрассудок, предвзятость

   Türkçeönyargı, yanlılık

   Українськаупередження, схильність

   Ελληνικάπροκατάληψη, μεροληψία

   Tiếng Việtđịnh kiến, thiên lệch

   العربيةتحيز, مسبق