die Pfeilspitze

Meanings

1. 1.

   Spitze eines Pfeiles

   • “„Im ‚Kriminalfall Ötzi‘ um den vor rund 5.300 Jahren durch einen Pfeilschuss in den Rücken getöteten Gletschermann gibt es neue Erkenntnisse durch den Vergleich der noch immer im Körper steckenden Pfeilspitze mit Tausenden anderen derartigen Fundstücken.“”
   • “„Ist das Pfeileisen im Pfeilschaft befestigt, so empfiehlt [Walther Hermann Ryff] ein Instrument, das den Werkzeugen ähnelt, ‚damit die Gürtler die loͤcher in die gürtel hawen / damit magstu [ebendiese Art von] pfeil eisen durchschlahen‘, d.h., es handelt sich um eine Art von Stanze oder Locheisen, das – so darf man wohl interpretieren – auf das hintere Ende der Pfeilspitze aufgesetzt wird, dieses umfaßt, so daß ein Ausschlagen ohne Abrutschen möglich ist […]“”
   • “„Brandspuren zeichen ihre sterblichen Überreste ebenso wie die Spuren von stumpfen Schädelverletzungen, Pfeilspitzen finden sich zudem unter den Knochen.“”

   Englisharrowhead, tip of an arrow

   Españolpunta de flecha, cabeza de flecha

   Françaispointe de flèche, tête de flèche

   Italianopunta di freccia, testa di freccia

   Portuguêsponta de flecha, cabeça de flecha

   Русскийострие стрелы, кончик стрелы

   Türkçeok ucu, ok ucu kısmı

   Українськанакінець стріли, голівка стріли

   Ελληνικάάκρη βέλους, κεφαλή βέλους

   Tiếng Việtđầu mũi tên, mũi tên

   العربيةرأس السهم, نقطة السهم