das Perfekt

Meanings

1. 1.

   Tempusform, die ausdrückt, dass das Geschehen vom Standpunkt des Sprechers aus zwar vergangen ist, sich aber noch auf seinen Standpunkt bezieht

   • “In dem Satz „Ich habe gespielt“ ist „habe gespielt“ Perfekt.”
   • “„Die Fragen nach Bestand und Veränderungen im Feld der Vergangenheitstempora konzentrieren sich mehr und mehr auf die Verwendungsweisen von Präteritum und Perfekt, nicht so sehr wegen der geringen Gebrauchsfrequenzen des Plusquamperfekts, sondern wegen der häufigen Konkurrenz zwischen Formen des Präteritums und des Perfekts.“”
   • “„Schon die relativ späte Einführung der einfachen, analytisch gebildeten Vergangenheitsformen Perfekt und Plusquamperfekt ist aus dem Vorbild des Lateinischen allein nicht zu erklären.“”
   • “„Die Vorstufe des Präteritums ist das indogermanische Perfekt.“”
   • “„In mündlichen Texten hat man oft einen Wechsel zwischen Präteritum und Perfekt.“”

   Englishperfect, perfect tense, present perfect

   Españolperfecto, tiempo perfecto, pretérito perfecto

   Françaisparfait, temps parfait, passé composé

   Italianoperfetto, tempo perfetto, passato prossimo

   Portuguêsperfeito, tempo perfeito, pretérito perfeito

   Русскийпрошедшее время, перфект, совершенный вид, прошедшее совершенное время

   Türkçemükemmel zaman, geçmiş zaman

   Українськаминулий час, перфект, досконалий час

   Ελληνικάτέλειος χρόνος, παρελθοντικός τέλειος χρόνος

   Tiếng Việtthì hiện tại hoàn thành, thì hoàn thành

   العربيةزمن كامل, زمن الماضي التام