das Präsensperfekt

Meanings

1. 1.

   Tempusform, die ausdrückt, dass das Geschehen vom Standpunkt des Sprechers aus zwar vergangen ist, sich aber doch auf seinen Standpunkt bezieht

   • “„Die Formen des Konjunktiv Präsensperfekts signalisieren üblicherweise eine Vorzeitigkeit zur Betrachtzeit.“”

   Englishpresent perfect, perfect tense

   Españolpretérito perfecto, tiempo perfecto

   Françaispassé composé, temps parfait

   Italianopassato prossimo, tempo perfetto

   Portuguêspretérito perfeito, tempo perfeito

   Русскийнастоящее совершенное время, перфект

   Türkçeşimdiki zamanın geçmişi, mükemmel zaman

   Українськатеперішній перфект, перфект

   Ελληνικάπαρόν τέλειο, τέλειος χρόνος

   Tiếng Việtthì hiện tại hoàn thành, thì hoàn thành

   العربيةالماضي التام, زمن التام
2. 2.

   Verb, das ausdrückt, dass das Geschehen vom Standpunkt des Sprechers aus zwar vergangen ist, sich aber doch auf seinen Standpunkt bezieht

   Englishpresent perfect, perfect tense

   Españolpretérito perfecto, tiempo perfecto

   Françaispassé composé, temps composé

   Italianopassato prossimo, tempo perfetto

   Portuguêspretérito perfeito, tempo perfeito

   Русскийнастоящее совершенное время, совершенный вид

   Türkçeşimdiki zamanın geçmişi, mükemmel zaman

   Українськатеперішній перфект, перфектний час

   Ελληνικάπαρόν τέλειο, τέλειος χρόνος

   Tiếng Việtthì hiện tại hoàn thành, thì hoàn thành

   العربيةالماضي التام, زمن التام