der Obermaat

Meanings

1. 1.

   Unteroffiziersrang zwischen dem Maat und dem Bootsmann (in der NVA Meister)

   • “Der Obermaat ist der ranghöhere der beiden Unteroffiziere ohne Portepee.”

   Englishpetty officer second class, leading seaman

   Españolsuboficial de segunda, contramaestre segundo

   Françaismaître principal, second maître

   Italianosottufficiale di seconda classe, nostromo

   Portuguêssuboficial de segunda classe, contramestre

   Русскийстарший матрос, главный матрос

   Türkçebaş onbaşı, üst çavuş

   Українськастарший матрос, головний матрос

   Ελληνικάαρχικελευστής, ανθυποσμηναγός

   Tiếng Việthạ sĩ quan hạm đội cấp hai, thủy thủ trưởng

   العربيةرقيب أول بحري, رئيس بحارة
2. 2.

   Unteroffizier im Range eines Obermaates

   • “Der Obermaat nahm den Befehl entgegen.”

   Englishpetty officer second class

   Españolsuboficial segundo

   Françaismaître principal

   Italianosottufficiale secondo

   Portuguêssuboficial segundo

   Русскийстарший матрос

   Türkçebaş onbaşı

   Українськастарший матрос

   Ελληνικάαρχικελευστής

   Tiếng Việthạ sĩ quan cấp hai

   العربيةرقيب أول بحري