die Nebenwirkung

Meanings

1. 1.

   unerwünschter oder nicht beabsichtigter, aber schwächerer Effekt, der bei einer medizinischen Behandlung oder durch Medikamente auftreten kann

   • “Zu den Nebenwirkungen dieses Medikaments zählen Schweißausbrüche und innere Unruhe.”
   • “„Das Auftreten von schweren Nebenwirkungen sowie Resistenzentwicklung gehören zu den größten Problemen der modernen Krebstherapie.“”
   • “„Seine vielen Nebenwirkungen klingen bemerkenswert.“”
   • “„Frauen bauen viele Antidepressiva langsamer ab, weil das aber bei der Dosierung nicht genug beachtet wird, leiden sie häufiger an Nebenwirkungen.“”
   • “„Übelkeit, Erbrechen und Durchfall sind häufige Nebenwirkungen, die bei einer medikamentösen Abtreibung auftreten.“”

   Englishside effect, adverse effect

   Españolefecto secundario, efecto adverso

   Françaiseffet secondaire, effet indésirable

   Italianoeffetto collaterale, effetto indesiderato

   Portuguêsefeito colateral, efeito adverso

   Русскийпобочный эффект, нежелательный эффект

   Türkçeyan etki, istenmeyen etki

   Українськапобічний ефект, негативний ефект

   Ελληνικάπαρενέργεια, ανεπιθύμητη ενέργεια

   Tiếng Việttác dụng phụ, hiệu ứng phụ

   العربيةأثر جانبي, أثر غير مرغوب فيه
2. 2.

   unerwünschte oder nicht beabsichtigte Auswirkung als Folge einer Handlung

   Englishside effect, adverse effect

   Españolefecto secundario, efecto adverso

   Françaiseffet secondaire, effet indésirable

   Italianoeffetto collaterale, effetto indesiderato

   Portuguêsefeito colateral, efeito adverso

   Русскийпобочный эффект, нежелательное последствие

   Türkçeyan etki, olumsuz etki

   Українськапобічна дія, побічний ефект

   Ελληνικάπαρενέργεια

   Tiếng Việttác dụng phụ, ảnh hưởng không mong muốn

   العربيةأثر جانبي, تأثير جانبي