der Maßanzug

Meanings

1. 1.

   Anzug, der für jemanden eigens nach seinen Körpermaßen gearbeitet wurde

   • “„In den nächsten Wochen wird Ponzi so viel Geld von den Menschen einsammeln, da können die ruhig an seinem Maßanzug zerren.“”
   • “„Im Februar hat er mit ihnen zwischen den alten Machthabern und den Bürgern auf dem Maidan vermittelt, er hat sich im Maßanzug in verrauchte Zelte gewagt, ist mit seiner Limousine durch Kiew gefahren, auf der Suche nach Präsident Wiktor Janukowytsch.“”
   • “„Er habe einen Maßanzug getragen und sich gewählt ausgedrückt.“”
   • “„Es gibt weder Haute Couture noch Maßanzüge.“”

   Englishtailor-made suit, bespoke suit, custom suit

   Españoltraje a medida, traje hecho a medida

   Françaiscostume sur mesure

   Italianoabito su misura

   Portuguêsterno sob medida, fato à medida

   Русскийкостюм на заказ, индивидуально сшитый костюм

   Türkçeözel dikim takım elbise, kişiye özel takım elbise

   Українськакостюм на замовлення, індивідуально пошитий костюм

   Ελληνικάκοστούμι κατά παραγγελία, κοστούμι ραμμένο στα μέτρα

   Tiếng Việtđồ vest may đo, bộ vest đặt may

   العربيةبدلة مفصلة حسب الطلب, بدلة مصممة خصيصًا