die Leuchte

Meanings

1. 1.

   Gegenstand, der ein Leuchtmittel (wie eine Lampe) trägt

   • “Gestern haben wir uns im Möbelhaus neue Leuchten für die Küche und das Wohnzimmer gekauft.”

   Englishlustre, luminaire, light fixture, lamp

   Españollámpara, foco

   Françaislampe, luminaire

   Italianolampada, apparecchio di illuminazione

   Portuguêsluminária, lâmpada

   Русскийфонарь, светильник, лампа

   Türkçelamba, aydınlatma armatürü

   Українськасвітильник, лампа

   Ελληνικάφωτιστικό, λάμπα

   Tiếng Việtđèn, thiết bị chiếu sáng

   العربيةمصباح, جهاز إضاءة
2. 2.

   Lampe

   colloquial

   Englishlight fixture, lamp

   Españollámpara, luminaria

   Françaislampe, luminaire

   Italianolampada, apparecchio di illuminazione

   Portuguêsluminária, lâmpada

   Русскийлампа, светильник

   Türkçelamba, armatür

   Українськасвітильник, лампа

   Ελληνικάφωτιστικό, λάμπα

   Tiếng Việtđèn chiếu sáng, đèn

   العربيةمصباح, جهاز إضاءة
3. 3.

   jemand, der hell im Kopf, also schlau ist

   • “Martin war noch nie eine Leuchte in Mathematik!”

   Englishshining star, bright person, smart person

   Españollumbrera, persona brillante, persona inteligente

   Françaislumière, personne brillante, personne intelligente

   Italianopersona brillante, persona intelligente

   Portuguêspessoa brilhante, pessoa inteligente

   Русскийумник, умный человек, яркий человек

   Türkçezeki kişi, parlak kişi

   Українськаяскрава особа, розумна людина

   Ελληνικάέξυπνος άνθρωπος, λαμπρός άνθρωπος

   Tiếng Việtngười thông minh, người sáng dạ

   العربيةشخص ذكي, شخص لامع