Meanings
- 1.
Beschreibung von zu erbringenden Leistungen und zu erfüllender Pflichten bei einem technischen oder betriebswirtschaftlichen Projekt
- “Es wird nur geleistet, was in der Leistungsbeschreibung verankert ist.”
- “„Es wird unterschieden zwischen Leistungsbeschreibungen mit Leistungsverzeichnis und Leistungsbeschreibungen mit Leistungsprogramm (Funktionalausschreibung).“”
- “„Neben dem Leistungsverzeichnis ist die Leistungsbeschreibung die Grundlage für die Vergabe von Bauleistungen.“”
Englishstatement of work, service description, performance specificationEspañoldescripción de servicios, especificación de rendimientoFrançaisdescription des services, cahier des chargesItalianodescrizione dei servizi, specifica delle prestazioniPortuguêsdescrição de serviços, especificação de desempenhoРусскийописание услуг, техническое заданиеTürkçehizmet tanımı, performans spesifikasyonuУкраїнськаопис служби, технічна специфікаціяΕλληνικάπεριγραφή υπηρεσιών, τεχνική προδιαγραφήTiếng Việtmô tả dịch vụ, đặc tả hiệu suấtالعربيةوصف الخدمة, مواصفات الأداء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Leistungsbeschreibung | die Leistungsbeschreibungen |
| accusative | die Leistungsbeschreibung | die Leistungsbeschreibungen |
| dative | der Leistungsbeschreibung | den Leistungsbeschreibungen |
| genitive | der Leistungsbeschreibung | der Leistungsbeschreibungen |
Compound parts
- LeistungNOUNmodifier— performance, achievement, power, output, performance of obligation, rendering of services, production result, benefit, payment, work performance, additional work (Austrian context)
- BeschreibungNOUNhead— description, account, writing on, inscription