Meanings
- 1.
eine große Menge
- “Die Heiratsanzeige führte zu einer Lawine von Zuschriften.”
figurativeEnglishavalancheEspañolalud, avalanchaFrançaisavalancheItalianovalanga, slavinaPortuguêsavalancheРусскийлавинаTürkçeçığУкраїнськалавинаΕλληνικάχιονοστιβάδαTiếng Việtcuồn cuộnالعربيةكمية كبيرة - 2.
von Bergen ins Tal gleitende oder stürzende große Massen von Eis oder Schnee
- “Beinahe jedes Jahr fallen Skitouristen einer Lawine zum Opfer.”
- “Am Écrins-Massiv hat eine Lawine sieben Menschen in den Tod gerissen.”
- “„1772 zerstörte eine Lawine einen Teil der Kathedrale und ein Treppenhaus, das sich möglicherweise in einem Turm befand.“”
- “„Die Flucht vor der Qual der Sinnlosigkeit des täglichen Lebens führt in die menschenfeindlichsten Landschaften der Erde, in das vegetationslose Hochgebirge mit seinem ewigen Eis und Schnee, seinen unsichtbaren Gletscherspalten, seinen abweisenden Wänden und Graten, seinen gefährlichen Steinschlägen und Lawinen, seiner mörderischen Kälte und Hitze, seinen Stürmen und Wetterschlägen.“”
- “„Immer hatte ich mich in Tsunamis, Lawinen oder Waldbränden als Überlebender imaginiert.“”
EnglishavalancheEspañolavalancha, aludFrançaisavalancheItalianovalanga, slavinaPortuguêsavalancheРусскийлавинаTürkçeçığУкраїнськалавинаΕλληνικάχιονοστιβάδαTiếng Việtlở tuyếtالعربيةانهيار ثلجي - 3.
an Hängen abrutschende Materialien wie Schlamm oder Geröll
- “Eine Lawine aus Schlamm rollte zu Tal.”
Englishavalanche, landslideEspañolalud, avalancha, deslizamiento de tierraFrançaisglissement de terrainItalianovalanga, slavina, franaPortuguêsdeslizamento de terraРусскийлавина, оползеньTürkçeçığ, toprak kaymasıУкраїнськасходження ґрунтуΕλληνικάκατολίσθησηTiếng Việtsạt lở đấtالعربيةانزلاق أرضي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Lawine | die Lawinen |
| accusative | die Lawine | die Lawinen |
| dative | der Lawine | den Lawinen |
| genitive | der Lawine | der Lawinen |