Meanings
- 1.
halbkugelförmig gewölbte Überdachung die der Lüftung dient
- “„Zusammen mit der Funktion von Lüftungskuppeln sind sie die beste Komplettlösung für ein gesundes Raumklima.“”
- “„Lichtkuppeln als Lüftungskuppeln ausgeführt, sorgen für gesundes Raumklima und ersparen oftmals eine aufwendige Klimatisierung mit teurer Regeltechnik und hohem Wartungsaufwand.“”
- “„Bei regnerischem Wetter ist die Lüftungskuppel unverzüglich zu schließen. Aus Lärmschutzgründen sind die Lüftungskuppel und die Außentüren nach 22.00 Uhr geschlossen zu halten.“”
- “„Enthält seine Leistungsbeschreibung keine Angaben zur Dimensionierung von RWA- und Lüftungskuppeln, muss der Planer trotzdem prüfen, ob die Angebote eine mangelfreie Ausführung gewährleisten.“”
- “„Eine Lüftungskuppel im Dach über der Treppe lässt an heißen Tagen die warme Luft nach oben entweichen.“”
Englishventilation dome, vent domeEspañolcúpula de ventilación, domo de ventilaciónFrançaisdôme de ventilation, dôme de ventilation d’airItalianocupola di ventilazione, cupola di aerazionePortuguêscúpula de ventilação, domo de ventilaçãoРусскийвентиляционный купол, купол для вентиляцииTürkçehavalandırma kubbesi, ventilasyon kubbesiУкраїнськавентиляційний купол, купол для вентиляціїΕλληνικάθόλος αερισμού, θόλος εξαερισμούTiếng Việtmái vòm thông gió, vòm thông gióالعربيةقُبَّة تهوية, قبة للتهوية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Lüftungskuppel | die Lüftungskuppeln |
| accusative | die Lüftungskuppel | die Lüftungskuppeln |
| dative | der Lüftungskuppel | den Lüftungskuppeln |
| genitive | der Lüftungskuppel | der Lüftungskuppeln |
Compound parts
- LüftungNOUNmodifier— ventilation, air exchange, ventilation system, ventilation unit
- KuppelNOUNhead— dome, cupola