Meanings
- 1.
spezielle Fläche in, aus oder durch die Luft strömt
- “„Die nach der Ernte noch relativ feuchten Hackschnitzel werden dann an zwei Biogasanlagen in Containern mit Lüftungsboden auf einen Restwassergehalt von ca. 10-15 % getrocknet und anschließend an die Endkunden weiterverkauft.“”
- “„Weitere Besonderheit: Die Tunnel erhalten teilweise einen Lüftungsboden (Spigot-Rohre).“”
- “„Mit entscheidend für den Erfolg der gleichmäßigen Belüftung ist, neben der Luftleistung des Ventilators, auch der entsprechende Lüftungsquerschnitt und die richtige Anordnung der Luftschlitze in dem Lüftungsboden“”
- “„Dieser Boden ist fast baugleich mit dem Segeberger Normalboden, jedoch hat er einen Lüftungsboden, der ebenfalls durch die konische Einlegeplatte, die auch für den Wanderboden passt, verschlossen werden kann.“”
- “„Nach Räumung des Doppelbodens wird die Holzkonstruktion adaptiert, wenn notwendig brandtechnisch und konstruktiv technisch aufgerüstet, dann der Doppelboden in neuer Konfiguration als Lüftungsboden wieder aufgebaut.“”
Englishventilated floor, perforated raised floorEspañolsuelo ventilado, piso ventiladoFrançaisplancher ventilé, plancher à ventilationItalianopavimento ventilato, pavimento areatoPortuguêspiso ventilado, chão ventiladoРусскийвентилируемый пол, проветриваемый полTürkçehavalandırmalı zemin, havalandırmalı döşemeУкраїнськапровітрювана підлога, вентильована підлогаΕλληνικάαεριζόμενο δάπεδοTiếng Việtsàn thông gió, sàn thông thoángالعربيةأرضية مهواة, أرضية ذات تهوية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Lüftungsboden | die Lüftungsböden |
| accusative | den Lüftungsboden | die Lüftungsböden |
| dative | dem Lüftungsboden | den Lüftungsböden |
| genitive | des Lüftungsbodens | der Lüftungsböden |
Compound parts
- LüftungNOUNmodifier— ventilation, air exchange, ventilation system, ventilation unit
- BodenNOUNhead— ground, earth, earth's surface, soil, crust, top layer of the earth's crust, bottom, base of a vessel, garret, Loft, attic, loft, floor, land, territory, foundation, basis, cake base