der Lösungsvorschlag

Meanings

1. 1.

   Idee zur Bewältigung eines allgemeinen Problems

   • “„Der Gegenstand der Volksbefragung muß vom Gemeinderat in Form einer Fragestellung so formuliert werden, daß diese entweder mit ‚Ja‘ oder ‚Nein‘ beantwortet oder, wenn über zwei oder mehrere alternative Lösungsvorschläge entschieden werden soll, der gewählte Lösungsvorschlag eindeutig bezeichnet werden kann.“”

   Englishapproach, proposal for solution, proposed solution, suggested solution

   Españolpropuesta de solución, sugerencia de solución

   Françaisproposition de solution, suggestion de solution

   Italianoproposito della soluzione, proposta di soluzione, suggerimento di soluzione

   Portuguêsproposta de solução, sugestão de solução

   Русскийпредложенное решение, вариант решения

   Türkçeçözüm önerisi, çözüm teklifi, önerilen çözüm

   Українськапропозиція рішення, запропоноване рішення

   Ελληνικάπρόταση λύσης, προτεινόμενη λύση

   Tiếng Việtđề xuất giải pháp, gợi ý giải pháp

   العربيةاقتراح حل, حل مقترح
2. 2.

   Idee zur Bewältigung einer (mathematischen) Problemstellung

   • “„Hier finden Sie unter ‚Workshop »Klausurenkurs zum Staatsexamen (Unterrichtsfach)«‘ thematische geordnete Staatsexamensaufgaben mit Lösungsvorschlägen erstellt von Dr. Erwin Schörner, LMU.“”
   • “„Nach der Sitzung veröffentlichen wir einen Lösungsvorschlag im Internet.“”

   Englishproposed solution, solution proposal, suggested solution

   Españolpropuesta de solución, solución propuesta

   Françaisproposition de solution, solution proposée

   Italianoproposta di soluzione, soluzione proposta

   Portuguêsproposta de solução, solução proposta

   Русскийпредложенное решение, вариант решения

   Türkçeçözüm önerisi, önerilen çözüm

   Українськапропозиція розв'язку, запропоноване розв'язання

   Ελληνικάπρόταση λύσης, προτεινόμενη λύση

   Tiếng Việtđề xuất giải pháp, giải pháp đề xuất

   العربيةاقتراح حل, حل مقترح