der Kutscher

Meanings

1. 1.

   Person, die eine Kutsche lenkt

   • “Der Kutscher wartete mit der Kutsche vor dem Haus.”
   • “„Mit einer Pferdedroschke fuhren wir nach Bordighera, es war kalt und dunkel, und der Kutscher legte Decken um uns.“”
   • “Er wäre lieber Arzt als Kutscher geworden.”
   • “„Und zu der Sorge wegen der Kutscher war die Sorge um das Futter gekommen.“”
   • “„In der Gnojnastraße ließ er den Kutscher anhalten, weil Zirele nicht in einer Droschke zu Hause vorfahren wollte.“”
   • “„Seit siebzehn Jahren war Peter bei der Pferdebahn angestellt, seither war immer derselbe Kutscher im grauen Rock mit grünen Aufschlägen gekommen, hatte ihn angeschirrt und vor den großen, gelben Wagen gespannt, wie heute.“”

   Englishcoachman, carriage driver

   Españolcochero, conductores de carruajes

   Françaiscocher, conducteur de fiacre

   Italianococchiere, guidatore di carrozza

   Portuguêscocheiro, condutor de carruagem

   Русскийкучер, водитель повозки

   Türkçearabacı, faytoncu, atlı araba sürücüsü, dörtnala süren

   Українськакочер, водій карети

   Ελληνικάαμαξάς, οδηγός άμαξας

   Tiếng Việtngười đánh xe ngựa, người lái xe ngựa

   العربيةسائق العربة, كوتشر