Meanings
- 1.
rundliches Kunststoffbehältnis, aus Polymer bestehend, mit Deckel
- “„Mit Beschluss der neuen Abfallordnung dürfen nur mehr genormte (Euro-Norm EN 840-1) Abfalltonnen verwendet werden. Die 90 l verzinkte Ringtonne und die 110 l Kunststofftonne ohne Räder entspricht daher nicht mehr den Richtlinien des Arbeitnehmerschutzgesetzes.“”
- “„Neben dem Tresor stand eine blaue Kunststofftonne in der sich die wichtigen Schriftstücke befanden.“”
- “„In dem Bus lernen die Kinder hautnah, was mit einer Kunststofftonne bei einer plötzlichen Vollbremsung passiert.“”
- “„Eine Kunststofftonne hat an der breitesten Stelle einen Umfang von 1,5 m. Wie groß ist der innere Durchmesser, wenn die Tonne eine Wandstärke von 0,5 cm hat?“”
- “„Entsprechend den europarechtlichen Vorgaben des Arbeitnehmerschutzes müssen die schweren, unhandlichen 90-Liter-Restmülltonnen aus Metall gegen neue Kunststofftonnen mit Rädern bis 31.12.2011 ausgetauscht werden. Wer seine alte Metalltonne gegen eine leichtere Kunststofftonne austauscht, bekommt für den Ankauf der neuen Kunststofftonne von der Stadt Traun einen Kostenzuschuss von € 20,-. Die alte Metalltonne wird auf Wunsch vom Wirtschaftshof abgeholt und entsorgt. Die Zustellung der neuen Kunststofftonne erfolgt ebenfalls durch den Wirtschaftshof.“”
generalEnglishplastic bin, plastic barrel, plastic drumEspañolcubo de plástico, bidón de plástico, tambor de plástico, barril de plásticoFrançaisbaril en plastique, tambour en plastiqueItalianobarile di plastica, tamburo di plasticaPortuguêsbarril de plástico, tambor de plásticoРусскийпластиковая бочка, пластиковый барабанTürkçeplastik varil, plastik tamburУкраїнськапластиковий бочонок, пластиковий барабанΕλληνικάπλαστικό βαρέλι, πλαστικός τύμπανοςTiếng Việtthùng nhựa, trống nhựaالعربيةبرميل بلاستيكي, طبل بلاستيكي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kunststofftonne | die Kunststofftonnen |
| accusative | die Kunststofftonne | die Kunststofftonnen |
| dative | der Kunststofftonne | den Kunststofftonnen |
| genitive | der Kunststofftonne | der Kunststofftonnen |
Compound parts
- KunststoffNOUNmodifier— plastic, synthetic material
- TonneNOUNhead— barrel, cask, drum, ton, register ton, gross ton, buoy, navigational buoy, fatty, big person, heavyset person