Meanings
- 1.
Funktionsbezeichnung eines geschwaderführenden Offiziers
- “Er ist Kommodore eines Luftwaffengeschwaders.”
- “„Wir anderen zogen mit Kapitän Crane vor Kingston, wo der Kommodore sich uns wieder anschloss und alle erneut zum Niagara segelten.“”
EnglishcommodoreEspañolcomodoroFrançaiscommodoreItalianocomodoroPortuguêscomodoroРусскийкоммодорTürkçekomodorУкраїнськакомодорΕλληνικάκομμαντάροςTiếng Việtđô đốcالعربيةكومودور - 2.
Funktionsbezeichnung eines geschwaderführenden Offiziers; Kapitän zur See in Admiralsstellung
EnglishCommodore, squadron commander, commodoreEspañolcomodoro, comandante de escuadrónFrançaiscommodoreItalianocomodoroPortuguêscomodoroРусскийкоммодорTürkçekomodorУкраїнськакомодорΕλληνικάκομμαντάροςTiếng Việtđô đốcالعربيةكومودور - 3.
niedrigster Flaggoffizierrang
- “Die Deutsche Marine kennt den Rang des Kommodore nicht.”
EnglishCommodore, commodoreEspañolcomodoroFrançaiscommodoreItalianocomodoroPortuguêscomodoroРусскийкоммодорTürkçekomodorУкраїнськакомодорΕλληνικάκομμαντάροςTiếng Việtđô đốcالعربيةكومودور - 4.
Flaggoffizier im Range eines Kommodores
- “Der Kommodore befahl den Angriff.”
EnglishCommodore, commodoreEspañolcomodoroFrançaiscommodoreItalianocomodoroPortuguêscomodoroРусскийкоммодорTürkçekomodorУкраїнськакомодорΕλληνικάκομμαντάροςTiếng Việtđô đốcالعربيةكومودور - 5.
Ehrentitel verdienter Kapitäne
- “Der Kommodore ist ein Ehrentitel.”
Englishhonorary commodore, commodore (honorary title), commodoreEspañolcomodoro honorario, título honorario de comodoro, comodoroFrançaiscommodoreItalianocomodoroPortuguêscomodoroРусскийкоммодорTürkçekomodorУкраїнськакомодорΕλληνικάκομμαντάροςTiếng Việtđô đốcالعربيةكومودور - 6.
Träger des Titels eines Kommodores
- “Der Kommodore ging an Land.”
Englishrecipient of the title commodore, holder of the commodore title, commodoreEspañolportador del título de comodoro, titular del título de comodoro, comodoroFrançaiscommodoreItalianocomodoroPortuguêscomodoroРусскийкоммодорTürkçekomodorУкраїнськакомодорΕλληνικάκομμαντάροςTiếng Việtđô đốcالعربيةكومودور
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Kommodore | die Kommodoren |
| accusative | den Kommodore | die Kommodoren |
| dative | dem Kommodore | den Kommodoren |
| genitive | des Kommodore | der Kommodoren |