die Knete

Meanings

1. 1.

   formbares, weiches Material zum Basteln und Modellieren; Spielzeug

   • “Dieses Männchen habe ich aus Knete geformt.”
   • “Was ist der Unterschied zwischen Knete und Kohle? Kohle ist das, was man braucht, damit der Schornstein raucht, aber mit Knete kann man gestalten.”

   Englishplasticine, play dough, playdough, modeling clay

   Españolplasta, plastilina, masa para modelar

   Françaispâte à modeler, pâte à sel

   Italianopasta da modellare, plastilina

   Portuguêsmassinha, massa de modelar

   Русскийпластилин, модельная масса

   Türkçehamur, plastik hamur

   Українськаліплення, пластилін

   Ελληνικάπλαστελίνη, υλικό μοντελισμού

   Tiếng Việtbột nặn, đất nặn

   العربيةعجينة, عجينة تشكيل
2. 2.

   Geld

   • “Ich brauche Knete. Kannst Du mir was leihen?”
   • “Was ist der Unterschied zwischen Knete und Kohle? Kohle ist das, was man braucht, damit der Schornstein raucht, aber mit Knete kann man gestalten.”

   colloquial

   Englishdough, money

   Españolmosca, dinero

   Françaisfric, frics, thune, argent

   Italianodenaro

   Portuguêsdinheiro

   Русскийденьги

   Türkçepara

   Українськагроші

   Ελληνικάχρήματα

   Tiếng Việttiền

   العربيةمال