der Kloß

Meanings

1. 1.

   aus einer Teigmasse (meist aus Kartoffeln) bestehende, kugelige Speise

   • “Klöße können jeder Art Suppe beigefügt werden.”
   • “„Frau Schmulevitch hatte sich sichtlich Mühe gegeben: der Sauerbraten war erstklassig, ebenso die Klöße.“”
   • “„Tom verspürte einen Kloß in der Kehle und musste erst einmal schlucken.“”
   • “„Papa hat Sauerbraten mit Rosinen und Klößen, und ich habe eine Bratwurst mit Pommes frites und Salat gegessen.“”
   • “„Ich nickte, mein Hals plötzlich von einem Kloß verschlossen, und meine Schultern senkten sich, das erste Mal nach einer ganzen Weile.“”

   Englishdumpling, lump, potato dumpling

   Españolalbóndiga, bolita, dumpling de patata

   Françaisboulette, quenelle, boulette de pommes de terre

   Italianognocco, groppo, gnocco di patate

   Portuguêsbolinho, bolinho de batata

   Русскийклёцка, клецка, картофельная клецка

   Türkçeköfte, patates köftesi

   Українськапельмень, картопляний кльоцок

   Ελληνικάζυμαρικό, πατατοκροκέτα

   Tiếng Việtbánh bao, bánh bao khoai tây

   العربيةكُرات, كُرات البطاطس