Meanings
- 1.
Haltung/Handlungsweise, die von Mutlosigkeit und mangelnder Entschlusskraft geprägt ist
- “„Dein Kleinmut dich beschämt. Gibt’s was, das dich bewege? Du weißt es zwar tief drinnen, doch fehlt die Kraft zum Handeln.“”
- “„Den verborgenen Hintergrund dieser skurrilen Rede kann man leicht erraten. »Goslar ist sich seines eigenen Wertes nicht immer voll bewusst. Kleinmut macht sich manchmal breit«.“”
- “„Aller Kleinmut war fortgeweht, jetzt hatte keiner jemals am glücklichen Erfolg der tollkühnen Reise gezweifelt.“”
Englishpusillanimity, timidity, lack of courageEspañolpusilanimidad, timidez, falta de valorFrançaispusillanimité, timidité, manque de courageItalianopusillanimità, timidezza, mancanza di coraggioPortuguêspusilanimidade, timidez, falta de coragemРусскиймалодушие, робость, недостаток смелостиTürkçeçekingenlik, cesaret eksikliğiУкраїнськасором'язливість, брак сміливостіΕλληνικάδειλία, έλλειψη θάρρουςTiếng Việtsự nhút nhát, thiếu can đảmالعربيةجبن, نقص في الشجاعة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Kleinmut | — |
| accusative | den Kleinmut | — |
| dative | dem Kleinmut | — |
| genitive | des Kleinmutes | — |
Compound parts
- kleinADJmodifier— little, insignificant, small, uncapitalized, lowercase, young
- MutNOUNhead— courage, bravery, confidence, optimism, spirit, disposition