Meanings
- 1.
Lehrer, der für eine ihm zugewiesene Schulklasse (meist über mehrere Jahre) verantwortlich ist
- “Der Klassenlehrer belehrte seine Klasse in Vorbereitung auf die Klassenfahrt.”
- “„Durch Vermittlung seines Klassenlehrers trat die Demonstrationsperson wiederholt im Kinderfunk des Senders Hamburg auf und hinterließ nach Meinung der Redakteurin einen außergewöhnlichen Eindruck …“”
- “„Mein Klassenlehrer in der Grundschule wollte mich auf die Sonderschule abschieben.“”
- “„Die Klasse hieß 1. IG nach den Initialen des Klassenlehrers, Ingibjörn Grétarsson, der sie während Elisabets gesamter Schullaufbahn unterrichtet hatte.“”
Englishhomeroom teacher, class teacherEspañoltutor, profesor de claseFrançaisprofesseur principal, enseignant de classeItalianoinsegnante di classe, docente di classePortuguêsprofessor titular, professor de turmaРусскийклассный руководитель, учитель классаTürkçesınıf öğretmeni, sınıf rehber öğretmeniУкраїнськакласний керівник, вчитель класуΕλληνικάδιδάσκαλος τάξης, καθηγητής τάξηςTiếng Việtgiáo viên chủ nhiệm, giáo viên lớpالعربيةمعلم الصف, مدرس الفصل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Klassenlehrer | die Klassenlehrer |
| accusative | den Klassenlehrer | die Klassenlehrer |
| dative | dem Klassenlehrer | den Klassenlehrern |
| genitive | des Klassenlehrers | der Klassenlehrer |
Compound parts
- KlasseNOUNmodifier— class, category, classroom, class definition, social class, class of service, excellence, quality, grade
- LehrerNOUNhead— teacher, instructor, tutor