das Kennwort

Meanings

1. 1.

   Wort, das als Kennzeichen mit dem Ziel einer richtigen Zuordnung dient

   • “Zuschriften auf Kleinanzeigen an eine Zeitung werden oft unter einem Kennwort erbeten.”

   Englishcipher, box number, keyword, identifier

   Españolpalabra clave, identificador

   Françaischiffre, mot-clé, identifiant

   Italianoparola chiave, identificatore

   Portuguêspalavra-chave, identificador

   Русскийключевое слово, идентификатор

   Türkçeanahtar kelime, tanımlayıcı

   Українськаключове слово, ідентифікатор

   Ελληνικάλέξη-κλειδί, ταυτοποιητής

   Tiếng Việttừ khóa, định danh

   العربيةكلمة مفتاحية, معرف
2. 2.

   Wort, das nur berechtigten Personen bekannt ist und Zugang zu etwas ermöglicht, der nicht allen offen stehen soll

   • “Im Internet werden möglichst sichere Kennwörter benötigt.”
   • “"Die Sicherheit eines Zahlungsdienstes im Internet, der lediglich mit einem Paßwort geschützt ist, ist grundsätzlich anzuzweifeln." (Bundesamt für Informationssicherheit)”

   Englishcode name, password

   Españolcontraseña

   Françaisnom de code, mot de passe

   Italianopassword

   Portuguêssenha

   Русскийпароль

   Türkçeşifre, parola

   Українськапароль

   Ελληνικάκωδικός πρόσβασης

   Tiếng Việtmật khẩu

   العربيةكلمة مرور