der Karfunkel

Meanings

1. 1.

   roter Edelstein

   • “„Am Finger hatte sie den Karfunkel, den ich kannte, und den sie auf eine Million schätzte, der jedoch nur eine Fälschung war; aber die anderen Steine, die ich an ihr nicht kannte, waren echt, wie ich mich später vergewisserte.“”

   Englishcarbuncle (gem), garnet, red gemstone

   Españolcarbunclo (gema), granate, gema roja

   Françaisgrenat, gemme rouge

   Italianogranato, gemma rossa

   Portuguêsgranada, gema vermelha

   Русскийгранат, красный драгоценный камень

   Türkçegranat, kırmızı değerli taş

   Українськагранат, червоний дорогоцінний камінь

   Ελληνικάγρανάτης, κόκκινο πολύτιμο λίθο

   Tiếng Việtngọc garnet, đá quý đỏ

   العربيةجمشت, حجر كريم أحمر
2. 2.

   tief liegendes Geschwür, das aus mehreren nebeneinanderliegenden Furunkeln besteht

   colloquial

   Englishcarbuncle (sore), carbuncle

   Españolcarbunclo (lesión), carbúnculo

   Françaiscarbuncule

   Italianocarbuncolo

   Portuguêscarbúnculo

   Русскийкарбункул

   Türkçekarbunkül

   Українськакарбункул

   Ελληνικάκαρβούνι

   Tiếng Việtmụn nhọt

   العربيةقرحة