der Kürassier

Meanings

1. 1.

   im 15. bis 19. Jahrhundert ein Soldat der schweren Reiterei der einen Kürass (Brustpanzer) trägt; neben den Lanzierern die älteste Gattung der frühneuzeitlichen Kavallerie

   • “„Die Kürassiere sind die älteste Reitergattung und wohl bekannteste der K.u.K. Kavallerie.“”
   • “„Westfälische Kürassiere verfolgten die russischen Reiter.“”
   • “„Seine Jahre bei den Kürassieren waren im wesentlichen Friedensjahre gewesen;“”

   Englishcuirassier

   Españolcuirasero

   Françaiscuirassier

   Italianocavaliere corazzato

   Portuguêscouraceiro, couraçado

   Русскийкирасир

   Türkçezırhlı süvari

   Українськакірасир

   Ελληνικάκιράσιερ

   Tiếng Việtkỵ binh mặc giáp

   العربيةكويراسيير
2. 2.

   österreichischer Jagdpanzer

   • “„Inzwischen ist der Kürassier mit einer rechnergestützten Feuerleitanlage mit integriertem Laser-Entfernungsmesser und einem Wärmebildgerät ausgestattet.“”

   EnglishKürassier (Austrian tank destroyer), SK-105 Kürassier

   EspañolKürassier (cazacarros austriaco), SK-105 Kürassier

   FrançaisKürassier (chasseur de chars autrichien), SK-105 Kürassier

   ItalianoKürassier (cacciacarri austriaco), SK-105 Kürassier

   PortuguêsKürassier (caça-tanques austríaco), SK-105 Kürassier

   РусскийKürassier (австрийская противотанковая САУ), SK-105 Kürassier

   TürkçeKürassier (Avusturya tank avcısı), SK-105 Kürassier

   УкраїнськаKürassier (австрійський винищувач танків), SK-105 Kürassier

   ΕλληνικάKürassier (αυστριακό αντιαρματικό), SK-105 Kürassier

   Tiếng ViệtKürassier (xe tăng diệt tăng Áo), SK-105 Kürassier

   العربيةكيراسيير (مدمرة دبابات نمساوية), كيوراسير SK-105