Meanings
- 1.
etwas Törichtes, Unvernünftiges, das jemand in noch jugendlichem Alter (leichtsinnigerweise) getan hat
- “„Auch wundere man sich nicht, wenn man in meinen Erinnerungen Größtes und Kleinstes, Völkergeschicke und Jugendeseleien, große Männer und kleine Mädchen bunt beisammen findet.“”
colloquialEnglishyouthful folly, youthful indiscretionEspañollocura juvenil, indiscreción juvenilFrançaisfolie juvénile, indiscrétion juvénileItalianofollia giovanile, indiscrezione giovanilePortuguêsloucura juvenil, indiscrição juvenilРусскийюношеская глупость, юношеская неосторожностьTürkçegençlik saflığı, gençlik dikkatsizliğiУкраїнськамолодіжна дурість, молодіжна необачністьΕλληνικάνεανική ανοησία, νεανική απροσεξίαTiếng Việtsự ngốc nghếch tuổi trẻ, sự thiếu suy nghĩ tuổi trẻالعربيةحماقة الشباب, تهور الشباب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Jugendeselei | die Jugendeseleien |
| accusative | die Jugendeselei | die Jugendeseleien |
| dative | der Jugendeselei | den Jugendeseleien |
| genitive | der Jugendeselei | der Jugendeseleien |
Compound parts
- JugendNOUNmodifier— youth, adolescence, boyhood, young people
- EseleiNOUNhead— asininity, folly, foolishness, silliness