der Joker

Meanings

1. 1.

   Spielkarte von besonderem Wert, kann andere Karten ersetzen

   • “Mit einem Joker hat man beim Canasta gute Karten.”

   Englishjoker, wild card, joker card

   Españoljóker, comodín, carta comodín

   Françaisjoker, carte joker

   Italianojolly, matta, carta jolly

   Portuguêscarta coringa, coringa

   Русскийджокер, джокер-карта

   Türkçejoker kartı, joker

   Українськаджокер, картка джокера

   Ελληνικάχαρτί τζόκερ, τζόκερ

   Tiếng Việtthẻ joker, thẻ wild

   العربيةورقة الجوكر, جوكر
2. 2.

   Person oder Sache von besonderem Wert, die man zur gegebenen Zeit einsetzen kann

   • “Im Team ist es wichtig, einen Joker zu haben, der aushilft, wenn nötig.”
   • “„Nachdem er in Dubai wegen eines Grippe-Infekts fehlte, wird er zu Rückrunden-Beginn nicht einmal mehr "Joker" Nummer eins sein.“”

   Englishjoker, trump card, ace up one's sleeve

   Españolcarta triunfadora, as en la manga

   Françaisjoker, atout, carte maîtresse

   Italianocarta vincente, asso, asso nella manica

   Portuguêscarta na manga, trunfo

   Русскийкозырь, ас в рукаве

   Türkçetrump kart, sırtında as

   Українськакозир, ас в рукаві

   Ελληνικάάσσος στο μανίκι, ατού

   Tiếng Việtlá bài quyết định, át chủ bài

   العربيةورقة رابحة, ورقة في جعبتي