die Hypokrisie

Meanings

1. 1.

   Vortäuschung einer Meinung, ohne diese wirklich zu vertreten

   • “„In seinen 1721 veröffentlichten Lettres persanes prangerte er ganz unverblümt die Hypokrisie christlicher Herrscher an, die in ihren eigenen Reichen den Sklaven die Freiheit schenkten, dann aber in den fernen Regionen, die sie eroberten, die Sklaverei wieder einführten.“”
   • “„Aus Hypokrisie Vortheil ziehen.“ (1853)”
   • “„Die Kritik an der Sklaverei aufseiten der Arbeiterbewegung ging mit dem Vorwurf der Hypokrisie der bürgerlichen Bewegungen einher, denen die Förderung der Emanzipation der Sklaven aus den Kolonien und in den Amerikas auf Kosten der Ausbeutung der einheimischen Arbeiter unterstellt wurde.“”

   Englishhypocrisy

   Españolhipocresía

   Françaishypocrisie

   Italianoipocrisia

   Portuguêshipocrisia

   Русскийлицемерие

   Türkçeikiyüzlülük

   Українськалицемірство, гіпокрісія

   Ελληνικάυποκρισία

   Tiếng Việtđạo đức giả

   العربيةنفاق