der Hurenweibel

Meanings

1. 1.

   Mit der Aufsicht über Frauen und Kinder des Trosses betrauter Weibel

   • “Er diente als Hurenweibel im Landsknechtsheer.”
   • “„Nicht umsonst wird der Trossoffizier, von dem sie beaufsichtigt werden, als ›Hurenweibel‹ bezeichnet, als Feldwebel der Lagernutten.“”

   Englishwarden of women and children, overseer of women and children

   Españolcelador de mujeres y niños, supervisor de mujeres y niños

   Françaisgardien des femmes et des enfants, surveillant des femmes et des enfants

   Italianosorvegliante di donne e bambini, custode di donne e bambini

   Portuguêsvigilante de mulheres e crianças, supervisor de mulheres e crianças

   Русскийнадзиратель за женщинами и детьми, смотритель женщин и детей

   Türkçekadınlar ve çocuklar için bekçi, gözlemci kadınlar ve çocuklar

   Українськанаглядач за жінками та дітьми, опікун жінок і дітей

   Ελληνικάφύλακας γυναικών και παιδιών, επόπτης γυναικών και παιδιών

   Tiếng Việtngười giám sát phụ nữ và trẻ em, người quản lý phụ nữ và trẻ em

   العربيةمراقب النساء والأطفال, مشرف على النساء والأطفال