der Hunnenfleck

Meanings

1. 1.

   unregelmäßige bläuliche Muttermale meist am Rücken, Gesäß oder Kreuzbein eines Kindes

   • “„Besonders in Frankreich soll es Regionen geben, wie in der Champagne, wo Ärztinnen und Ärzte überdurchschnittlich oft auf den »Mongolen-« oder eben »Hunnenfleck« treffen.“”
   • “„Dann macht der Autor sich auf die Suche im Internet nach einem dunklen Fleck kurz über dem Po, von Kinderärz*innen [sic] als ‚Mongolischer Fleck‘ oder ‚Hunnenfleck‘ benannt, und wird fündig.“”

   EnglishMongolian spot, blue nevus

   Españolmancha mongólica, nevus azul

   Françaistache mongolique, naevus bleu

   Italianomacchia mongolica, nevo blu

   Portuguêsmancha mongólica, nevo azul

   Русскиймонгольское пятно, синий невус

   TürkçeMoğol lekesi, mavi nevüs

   Українськамонгольська пляма, невус синій

   Ελληνικάμογγολική κηλίδα, μπλε νεύρος

   Tiếng Việtđốm Mông Cổ, nốt ruồi xanh

   العربيةبقعة منغولية, وحمة زرقاء