Meanings
- 1.
kleiner, pigmentierter Fleck auf der Haut einer meist weiblichen Person
- “„Ein ganz markantes Zeichen war bei ihr der Leberfleck oberhalb der rechten Lippe oder auch als Schönheitsfleck bezeichnet, der von Frauen schon immer gern als ganz besondere Waffe eingesetzt wurde.“”
- “„Die Sonne tauchte das Hotelzimmer in ein goldenes, dunstiges Licht, in dem sie noch schöner aussah als sonst, weil es ihr Gesicht leuchten ließ und den Schönheitsfleck auf ihrer Wange und ihren ausgeprägten Amorbogen betonte.“”
Englishmole, beauty markEspañollunar, marca de bellezaFrançaisgrain de beauté, tache de beautéItalianoneo, segno di bellezzaPortuguêspinta, marca de belezaРусскийродинка, красивый знакTürkçeben, güzellik lekesiУкраїнськародимка, красивий знакΕλληνικάελιές, σημάδι ομορφιάςTiếng Việtnốt ruồi, điểm nhấn sắc đẹpالعربيةشامة, علامة جمال
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Schönheitsfleck | die Schönheitsflecke |
| accusative | den Schönheitsfleck | die Schönheitsflecke |
| dative | dem Schönheitsfleck | den Schönheitsflecken |
| genitive | des Schönheitsfleckes | der Schönheitsflecke |
Compound parts
- SchönheitNOUNmodifier— beauty, loveliness, attractiveness, belle, handsomeness
- FleckNOUNhead— stain, spot, place, location, tripe, fail, piece, patch