Meanings
- 1.
Decke in einem Gebäude, deren Tragfähigkeit durch das Konstruktionselement des Holzbalkens gegeben ist
- “Holzbalkendecken übertragen sehr deutlich den Trittschall.”
Englishtimber beam ceiling, wooden beam ceilingEspañoltecho de vigas de madera, cielo raso de vigas de maderaFrançaisplafond en poutres de bois, plafond à poutres en boisItalianosoffitto in travi di legno, soffitto a travi di legnoPortuguêsteto de vigas de madeira, teto em vigas de madeiraРусскийдеревянный балочный потолок, потолок из деревянных балокTürkçeahşap kiriş tavan, ahşap kirişli tavanУкраїнськадерев'яна балкова стеля, стеля з дерев'яних балокΕλληνικάταβάνι από ξύλινες δοκούς, ταβάνι με ξύλινες δοκούςTiếng Việttrần gỗ, trần bằng xà gỗالعربيةسقف من عوارض خشبية, سقف بعوارض خشبية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Holzbalkendecke | die Holzbalkendecken |
| accusative | den Holzbalkendecke | die Holzbalkendecken |
| dative | dem Holzbalkendecke | den Holzbalkendecken |
| genitive | des Holzbalkendecke | der Holzbalkendecken |
Compound parts
- HolzbalkenNOUNmodifier— wood beam, timber beam
- DeckeNOUNhead— layer, blanket, ceiling, coat, skin, fur