Meanings
- 1.
eine kurz nach der Geburt auftretende psychische Instabilität aufgrund hormoneller Umstellungen
- “Sie hat ihre Heultage, nach der Geburt ist das normal.”
Englishbaby blues, postpartum emotional instabilityEspañoltristeza postparto, inestabilidad emocional postnatalFrançaisblues du postpartum, instabilité émotionnelle postnataleItalianotristezza post-partum, instabilità emotiva postnatalePortuguêstristeza pós-parto, instabilidade emocional pós-natalРусскийпослеродовая депрессия, эмоциональная нестабильность после родовTürkçedoğum sonrası depresyon, duygusal dengesizlikУкраїнськапісляпологова депресія, емоційна нестабільність після пологівΕλληνικάμετά τον τοκετό κατάθλιψη, συναισθηματική αστάθεια μετά τον τοκετόTiếng Việtbuồn sau sinh, khó khăn về cảm xúc sau sinhالعربيةاكتئاب ما بعد الولادة, عدم استقرار عاطفي بعد الولادة - 2.
ein Tag, an dem eine Person viel heult
- “Ich habe heute mal wider so einen richtigen Heultag.”
colloquialEnglishcrying day, day of tearsEspañoldía de llantoFrançaisjour de pleursItalianogiornata di piantoPortuguêsdia de choroРусскийдень слезTürkçeağlama günüУкраїнськадень слізΕλληνικάημέρα κλάματοςTiếng Việtngày khócالعربيةيوم البكاء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Heultag | die Heultage |
| accusative | den Heultag | die Heultage |
| dative | dem Heultag | den Heultagen |
| genitive | des Heultages | der Heultage |
Compound parts
- heulenVERBmodifier— to cry, to weep, to howl
- TagNOUNhead— day, period, menstruation, 24-hour period, diet, assembly, congress