das Haushaltsbruttoeinkommen

Meanings

1. 1.

   diejenigen Bezüge, Einnahmen, oder Entgelte die die Personen einer wirtschaftlichen Gemeinschaft erwirtschaften, einnehmen, beziehen oder verdienen - bevor davon Steuern und Abgaben abgezogen wurden

   • “„Um die Höchstentnahmesumme von 50.000 Euro anzusammeln, brauchen Single und Familie trotz Zinseszinseffekt also rund 30 Jahre. Ein Ehepaar mit zwei Verdienern und zwei Kindern sowie einem Haushaltsbruttoeinkommen von 65.000 Euro dagegen hat schon nach sechs Jahren knapp 23.000 Euro zusammen und nach zwölf Jahren rund 50.000 Euro. Das sei unfair, machte die SPD-Linke Front gegen das Konzept.“”

   Englishgross household income, household gross income

   Españolingreso bruto del hogar, ingreso bruto familiar

   Françaisrevenu brut du ménage, revenu brut familial

   Italianoreddito lordo familiare, reddito lordo del nucleo familiare

   Portuguêsrendimento bruto familiar, rendimento bruto do lar

   Русскийваловой доход домохозяйства, валовой доход семьи

   Türkçeev halkı brüt geliri, hane brüt geliri, aile brüt geliri

   Українськаваловий дохід домогосподарства, валовий дохід сім'ї

   Ελληνικάμεικτό εισόδημα νοικοκυριού, μεικτό οικογενειακό εισόδημα

   Tiếng Việtthu nhập bruto hộ gia đình, thu nhập gia đình trước thuế

   العربيةالدخل الإجمالي للأسرة, الدخل الإجمالي للمنزل