Meanings
- 1.
Prügel, Hiebe
- “„Manchmal haben Frauen ein bisschen Haue gern“ (Songtitel, Die Ärzte)”
- “Sei nicht so frech, sonst gibt’s Haue!”
colloquialEnglishspanking, beating, blowEspañolpaliza, zurra, golpeFrançaisfessée, raclée, coup, frappeItalianobotta, colpo, percossePortuguêsgolpe, bofetadaРусскийудар, побоиTürkçedarbe, dayakУкраїнськаудар, побиттяΕλληνικάχτύπημα, ξύλοTiếng Việtđòn, cú đánhالعربيةضرب, صفعة - 2.
Hacke
- “„Manche Gänge sind so eng, daß die Arbeiter nur auf dem Rücken liegend die Kohle über sich mit der Haue loslösen […].“”
Austrian GermanSwiss Standard GermanEnglishhoeEspañolazada, azadónFrançaishoueItalianozappaPortuguês enxadaРусскиймотыгаTürkçeçapaУкраїнськаграбліΕλληνικάαλέτριTiếng Việtcái xẻngالعربيةمجرفة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Haue | die Hauen |
| accusative | die Haue | die Hauen |
| dative | der Haue | den Hauen |
| genitive | der Haue | der Hauen |